anklickbar
 |
kommentiert
| 1. Mai in Berlin bzw. Deu... |
| 1. Mai in Berlin bzw. Deu... |
| 1. Mai in Berlin bzw. Deu... |
| 13.3. Kiel: Antifasolidar... |
| 1. Mai in Berlin bzw. Deu... |
| David (17) stirbt in Absc... |
| Griechenland im Würgegrif... |
e...bilder
|
Hinweis: Der Betreiber macht darauf aufmerksam, daß auf dieser Seite auch Fremdtexte - insbesondere zum Zwecke der Dokumentation - wiedergegeben werden. Daher wird keine Garantie dafür übernommen, daß die in solchen Texten mitgeteilten Sachverhalte wahrheitsgemäß sind. Der Betreiber distanziert sich zudem ausdrücklich von strafbaren Inhalten fremder Texte.
| Luis "Rachel" Chirinos in Venezuela von Nazis ermordet! |
|
|
|
| Montag, 08 Februar 2010 | |||
 Wäre super, wenn das mal jemand übersetzen könnte:Caracas - Venezuela / Asesinado Luis "Rachel" Chirinos por grupo Neo-nazi El día viernes 05 de febrero, al rededor de las 7:30pm u 8pm Luis "Rachel" Chirinos (Guitarra/Voz de la banda Punk-Rock local "7 BALAZOS") fue asesinado por un pequeño grupo neo-nazi que ronda la ciudad. La madre de Luis C. nos cuenta que él se encontraba en La Candelaria con su novia comiendo en un puesto de comida rápida cuando fue asechado por sus agrresores. La riña comenzó porque a Luis C. "Rachel" lo identifican como Anti-fascista y comienzan a buscarle problemas que procedieron a una pelea. Todo terminó cuando fue apuñaleado en sitios claves. Rachel fue llevado al hospital, pero en el camino murió. El descontento, impotencia e indignación que se siente entre nosotr@s sus amig@s no tiene nombre! Muchas personas compartimos con él desde hace años bastantes cosas y es una pena tremenda que un grupo tan reducido como los neo-nazis estén llevándose por delante a más de uno poco a poco. Hay que comenzar a actuar al respecto! Ya hace algunos meses tuvimos la pérdida de un compañero y la agresión a otros tantos. Ahora, volvemos a tener otro asesinato en manos de fachos. En el velorio de ayer estuve hablando personalmente con algunos amigos de la escena Punk y Hard-Core local y al parecer se levantará un comunicado en rechazo a éstas agresiones. Cualquier información háganla saber por éste medio o a los sigueintes sitios: http://www.myspace.com/7balazospunk http://www.myspace.com/dissensionanarcopunk http://www.myspace.com/nadahc Un abrazo solidario a los familiares y amig@s que siempre estuvieron cerca de Rachel. No olvidaremos y No perdonaremos! http://anarcopunknoticias.blogspot.com/ ... achel.html Kommentare (1)
RASH BB
said:
|
|||
Zeige/Verstecke Kommentare
 |
Google-Übersetzung: Am Freitag, 05. Februar, gegen 7.30 Uhr oder 8pm Luis "Rachel" Chirinos (Gitarre / Gesang der lokalen Punk-Rock-Band "7 Schusswunde") wurde von einer kleinen Neonazi-Gruppe um die Stadt ermordet . Die Mutter von Luis C. sagt uns, dass er in La Candelaria war mit seiner Freundin essen zu einem Fast-Food-Platz, als er von ihrer agrresores überfallen. Der Streit begann, weil Luis C. "Rachel" bietet er sich als anti-faschistischen und nach Problemen suchen, die kam zu einem Kampf. Es endete, als er in den wichtigsten Standorten erstochen wurde. Rachel wurde ins Krankenhaus gebracht, starb aber auf der Straße. Die Unzufriedenheit, Hilflosigkeit und Wut, die zwischen uns war ihr Freund s @ s keinen Namen hat! Viele Menschen teilen mit ihm ein paar Dinge für die Jahre und ist eine komplette Schande, dass eine so kleine Gruppe wie die Neonazis Kehren entfernt sind mehr als ein Stück für Stück. Wir müssen anfangen, auf diese zu reagieren! Seit ein paar Monaten hatten wir einen Kollegen und Aggression gegen andere Ziele verloren. Nun haben wir wieder einen Mord in die Hände von Fassaden. Im Zuge der gestern sprach ich persönlich mit einigen Freunden aus der Szene und Hard-Core Punk lokalen und scheinbar aufgehoben eine Erklärung, um diese Angriffe zurückzuweisen. Alle Informationen, teilen Sie uns auf diesem Wege oder zu zahlen sind Websites: http://www.myspace.com/7balazospunk http://www.myspace.com/dissensionanarcopunk http://www.myspace.com/nadahc Eine Umarmung der Solidarität mit den Familien und Freunden @ s, die immer zu Rachel zu schließen. Wir werden nicht vergessen und nicht vergeben! |
Kommentar schreiben
